dictionary = 
{
    ["DictKey_WptName_80"] = "",
    ["DictKey_UnitName_52"] = "",
    ["DictKey_UnitName_67"] = "New Static Object #018",
    ["DictKey_WptName_185"] = "",
    ["DictKey_GroupName_15"] = "New Static Object #003",
    ["DictKey_ActionText_121"] = "Our next step will be to run a BIT on the Flight Control System, or FCS. Before doing so, set the flaps to the up, AUTO position with the [F] key or two right mouse button clicks on the flap switch.",
    ["DictKey_WptName_182"] = "",
    ["DictKey_WptName_194"] = "",
    ["DictKey_WptName_41"] = "",
    ["DictKey_UnitName_73"] = "",
    ["DictKey_ActionText_198"] = "Avant de continuer, contactons la tour de Batumi pour leur signaler que nous sommes en approche. Appuyez sur [*] pour ouvrir le menu radio, puis sur [F5] pour sélectionner l'ATC, puis sur [F1] pour Batumi. \
\
Si vous utilisez la radio réaliste, appuyez sur COMM 1 [AltD + *] ou COMM 2 [CtrlD + *] pour ouvrir le menu radio.\
\
Ultérieurement, lorsque la tour de Batumi vous autorise à approcher, appuyez sur [F1] pour demander la permission d'atterrir. Cela demandera à la tour l'allumage des  feux d'approche.\
\
Appuyez sur[ ESPACE] pour continuer.",
    ["DictKey_ActionText_101"] = "On the FCS page, we have quite a few Xs, indicating abnormal FCS readings. To clear these, press and hold the FCS RESET button.",
    ["DictKey_ActionText_132"] = "Press the MENU pushbutton again to bring up the Support page.",
    ["DictKey_UnitName_7"] = "Player",
    ["DictKey_WptName_114"] = "",
    ["DictKey_ActionText_128"] = "At this point, the INS has been aligned as indicated on the MPCD, HSI page. Move the INS switch from GND to NAV with one right mouse button click on the switch.",
    ["DictKey_WptName_83"] = "",
    ["DictKey_UnitName_25"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_107"] = "We will now do the same thing for the B circuit. After waiting 10 seconds, place the mouse over the fire test switch and hold down the left mouse button to move the switch in the down, TEST B position. Keep holding it down and then release it once all the fire warning audio messages have played.\
\
When done, press [SPACEBAR].\
",
    ["DictKey_GroupName_51"] = "New Static Object #014",
    ["DictKey_WptName_59"] = "",
    ["DictKey_ActionText_196"] = "En utilisant ce que vous avez appris auparavant, allez-y et réglez votre DDI gauche sur la page HSI et le DDI droit sur la page FCS. Vous aurez le plus souvent le HUD sur le DDI gauche et le HSI sur le MPCD, mais nous utiliserons cette configuration pour surveiller plus facilement le HSI sur le DDI gauche.\
\
Entrez le code TACAN de Batumi, 16X et réglez une course de 119 degrés. On peut trouver cette information sur la carte d'approche de l'aérodrome. La flèche de course sur le HUD sera votre principale référence de guidage en azimut.\
\
Une fois terminé, appuyez sur[ESPACE].",
    ["DictKey_sortie_5"] = "Approche d'atterrissage aux instruments sur aérodrome",
    ["DictKey_UnitName_76"] = "New Static Object #021",
    ["DictKey_GroupName_6"] = "Player",
    ["DictKey_ActionText_104"] = "Good job. Note that in the top left portion of the IFEI you can see the RPM and TEMP of both the left and right engines. These will be important for when we start the engines.\
\
We will now turn on the Auxiliary Power Unit, or APU. This is a small, self-contained engine that augments the bleed air system and will start turning the engines for engine starts.\
\
Place the APU control switch in the up, ON position with a left mouse button click.\
",
    ["DictKey_GroupName_45"] = "New Static Object #012",
    ["DictKey_ActionText_100"] = "Once the left engine is at 20% RPM, as indicated on the IFEI, move the left throttle from OFF to IDLE by pressing [RIGHT ALT + HOME]. This will add fuel to the engine and start the igniters.\
\
When the left engine is at 60% RPM, press [SPACEBAR] to continue.\
",
    ["DictKey_ActionText_84"] = "Lorsque les conditions de vol à vue (VFR) ne sont pas remplies, comme la nuit ou par mauvais temps, une approche d'atterrissage aux instruments est utilisée. Comme son nom l'indique, ce système s'appuie sur les instruments du Hornet pour assurer un guidage correct en azimut et en plan de descente vers l'aérodrome choisi.\
\
Bien que le Hornet de l'US Navy dans DCS World dispose d'un système d'atterrissage aux instruments sur porte-avions, ou ICLS, il n'est utilisé que pour les appontages et pas pour les atterrissages sur aérodromes. Même dans la réalité, les Hornets américains n'ont pas d'ILS. Ainsi, nous utiliserons plutôt un guidage TACAN pour l'azimut d'approche et une pente de descente standard de 3 degrés basée sur la distance mesurée par l'équipement  (DME) et l'altitude connues.\
\
 Avec une pente de descente de 3 degrés, nous pouvons utiliser une règle empirique pour calculer l'altitude de début de descente. Elle est de 300 pieds d'altitude pour chaque mille nautique jusqu'au seuil de la piste. Ainsi, pour un DME de 10 milles nautiques elle serait de 3000 pieds.\
\
Dans cette leçon, nous utiliserons un repère d'approche finale (FAF) typique avec un DME de 10 milles nautique  jusqu'au seuil de la piste pour commencer notre descente.\
\
J'ai actuellement mis la leçon en pause.\
\
Votre pression QNH en pouces est déjà correctement réglée à 29.92. Dans les autres missions, assurez-vous de régler correctement votre altimètre en fonction de la valeur QNH du briefing de mission.\
\
Appuyez sur[ESPACE] pour continuer.",
    ["DictKey_ActionText_99"] = "Now it is time to crank the left engine. Go ahead and move the engine crank switch to its left position, labeled L, by left mouse clicking it.",
    ["DictKey_GroupName_115"] = "New Static Object #027",
    ["DictKey_UnitName_61"] = "New Static Object #014",
    ["DictKey_ActionText_126"] = "Uncage the backup ADI by placing your mouse over the SAI cage knob and rotating the mouse wheel aft until the red flag is stowed.\
",
    ["DictKey_GroupName_30"] = "New Static Object #008",
    ["DictKey_WptName_53"] = "",
    ["DictKey_WptName_23"] = "",
    ["DictKey_WptName_8"] = "",
    ["DictKey_WptName_192"] = "",
    ["DictKey_WptName_38"] = "",
    ["DictKey_WptName_71"] = "",
    ["DictKey_UnitName_113"] = "New Static Object #017",
    ["DictKey_WptName_190"] = "",
    ["DictKey_ActionText_125"] = "For takeoff, we will want our stabs trimmed for 12 degrees. To set this, press and hold down the TO Trim button [V]. Upon doing so, you will also notice the STAB values on the FCS page will change to 12. The Leading Edge Flaps (LEF), Trailing Edge Flaps (TEF), and Rudder (RUD) should all have a value of 30 degrees.\
\
You should also have no Xs on the FCS page.\
",
    ["DictKey_WptName_17"] = "",
    ["DictKey_ActionText_212"] = "Passez le point de navigation 5.\
\
Votre prochain point de navigation sera le point d'approche fixe qui vous amènera à 10 milles avec une pente de descente de 3 degrés.",
    ["DictKey_WptName_14"] = "",
    ["DictKey_GroupName_12"] = "New Static Object #002",
    ["DictKey_GroupName_18"] = "New Static Object #004",
    ["DictKey_WptName_47"] = "",
    ["DictKey_GroupName_81"] = "New Static Object #024",
    ["DictKey_UnitName_46"] = "New Static Object",
    ["DictKey_GroupName_36"] = "New Static Object #010",
    ["DictKey_UnitName_40"] = "New Static Object #010",
    ["DictKey_ActionText_218"] = "Passez le dernier point de navigation avant l'atterrissage. Vous devez être à la vitesse de bonne incidence et sur l'alignement de descente et maintenant capable de voir le seuil de piste pour une approche à vue. \
\
Ajustez la puissance pour contrôler votre descente de façon à ce que le vecteur vitesse indique votre point de toucher des roues souhaité.\
\
Une fois les roues au sol, freinez en appuyant sur [W].",
    ["DictKey_GroupName_109"] = "New Static Object #025",
    ["DictKey_GroupName_72"] = "New Static Object #021",
    ["DictKey_GroupName_75"] = "New Static Object #022",
    ["DictKey_GroupName_66"] = "New Static Object #019",
    ["DictKey_descriptionNeutralsTask_4"] = "",
    ["DictKey_ActionText_133"] = "Now on the Support (SUPT) page, press the FCS pushbutton. We will want the HUD on the left DDI and the FCS page on the right DDI when we taxi and take off.",
    ["DictKey_GroupName_112"] = "New Static Object #026",
    ["DictKey_ActionText_206"] = "Une fois que votre vitesse est inférieure à 250 nœuds, n'oubliez pas de rétracter les aérofreins s'ils sont encore déployés en appuyant sur [B].\
\
Assurez-vous que votre vitesse est inférieure à 250 nœuds et sortez votre train d'atterrissage [G] et les volets à fond [CtrlG + F] lorsque vous êtes à 5 ou 7 milles du FAF.",
    ["DictKey_GroupName_27"] = "New Static Object #007",
    ["DictKey_UnitName_22"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_98"] = "Press the Master Caution again to re-stack the caution and advisory notices along the bottom of the left DDI. Cautions will be along the top and advisories, in smaller text, along the bottom. If the left DDI is not on, then the caution and advisories will be displayed on another display. By default though, they will be on the left DDI.",
    ["DictKey_GroupName_42"] = "New Static Object",
    ["DictKey_ActionText_103"] = "",
    ["DictKey_UnitName_19"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_92"] = "When we conducted the tests of the A and B fire test circuits, we also closed the bleed air shutoff valves. We need to re-open these by rotating the Bleed Air knob clockwise 360-degrees clockwise, from NORM to NORM. Do this by right mouse button clicking on the outer portion of the knob.\
\
When done, press [SPACEBAR].\
",
    ["DictKey_WptName_65"] = "",
    ["DictKey_ActionText_120"] = "To the left of the INS switch is the RADAR switch. Set this switch to the OPR (operate) position using your right mouse button. Don’t worry, the radar will be in silent mode, so you won’t microwave the ground crew.",
    ["DictKey_ActionText_129"] = "Prior to taxi, press the MENU pushbutton on the left DDI to go to the TAC, or Tactical, page. On the TAC page, you have access to sub-pages like the Stores Management System (SMS), Attack Radar, HUD, and Electronic Warfare (EW) pages.",
    ["DictKey_ActionText_122"] = "We’ll now run a BIT of the flight control system. This moves the controls surfaces to their limits to test for any software or mechanical errors. \
\
First, select the FCS BIT page from the BIT page on the right DDI.\
",
    ["DictKey_ActionText_91"] = "Once the right engine RPM has reached 20%, as indicated on the IFEI, move the right throttle from OFF to IDLE by pressing [RIGHT SHIFT + HOME]. This in turn will introduce fuel into the engine combustion chamber and start the ignitors.  \
\
Once the right engine RPM has reached 60%, the right engine start cycle is complete and the right generator is automatically engaged.\
\
Once at 60%, press [SPACEBAR].\
",
    ["DictKey_WptName_32"] = "",
    ["DictKey_GroupName_60"] = "New Static Object #017",
    ["DictKey_ActionText_127"] = "Close the canopy by holding the canopy control switch in the down, CLOSE position until the canopy is closed. Do this by pressing the key combination [LEFT CTRL + C] or placing the mouse over the switch and holding down the left mouse button.\
\
Once the canopy is closed, press [SPACEBAR] to continue.\
",
    ["DictKey_GroupName_48"] = "New Static Object #013",
    ["DictKey_WptName_183"] = "",
    ["DictKey_WptName_50"] = "",
    ["DictKey_GroupName_54"] = "New Static Object #015",
    ["DictKey_UnitName_58"] = "New Static Object #014",
    ["DictKey_ActionText_130"] = "On the left DDI TAC page, select the HUD pushbutton to display a mirror of the HUD on the DDI. This can be useful when head down or in case of a HUD failure.",
    ["DictKey_UnitName_28"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_WptName_180"] = "",
    ["DictKey_WptName_191"] = "",
    ["DictKey_UnitName_34"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_UnitName_55"] = "New Static Object #014",
    ["DictKey_ActionText_108"] = "With the right engine running and generator power on, place the left and right Digital Display Indicators, or DDIs, to the DAY position using right mouse button clicks on both brightness selector knobs. Next, rotate the HUD symbology brightness control knob clockwise by placing your mouse over it and rotating your mouse wheel forward.\
\
Once you see video displayed on the left and right DDIs and HUD, press [SPACEBAR].\
",
    ["DictKey_ActionText_106"] = "To make sure we don’t roll forward after starting the engines, confirm that you have at least 3,000 PSI brake pressure.\
\
Press [SPACEBAR] to continue.\
",
    ["DictKey_descriptionRedTask_2"] = "",
    ["DictKey_GroupName_33"] = "New Static Object #009",
    ["DictKey_ActionText_204"] = "Passing waypoint 1 .",
    ["DictKey_WptName_11"] = "",
    ["DictKey_WptName_56"] = "",
    ["DictKey_UnitName_49"] = "New Static Object",
    ["DictKey_WptName_74"] = "",
    ["DictKey_ActionText_118"] = "The Hornet comes equipped with an Inertial Navigation System, or INS. Use right mouse clicks to set the INS switch, located on the SENSOR panel, to the GND (ground) position. This will start an INS ground alignment.",
    ["DictKey_ActionText_96"] = "The FCS page shows the status of the control surfaces and any detected FCS errors. The Xs indicate detected errors, but we will address those once the left engine is started. You should not see any “2”, “R”, or FADEC caution messages along the bottom of the left DDI.\
\
Note that, by default, you will have the Built-In Test, or BIT, page on the right DDI. We’ll come back to this.\
",
    ["DictKey_WptName_44"] = "",
    ["DictKey_GroupName_69"] = "New Static Object #020",
    ["DictKey_ActionText_134"] = "The parking brake system is operated with the yellow and black parking brake handle.\
\
The handle is currently in the park position, indicated by the fact that the PARK label is visible to the pilot.\
\
Release the parking brake now by rotating the handle 45° counterclockwise from the extended position. This can be achieved by left mouse button clicking the handle or pressing the [RIGHT ALT + P] key. This will release the lock and allow the handle to return to the horizontal stowed position, where the EMERG label is visible to the pilot.\
",
    ["DictKey_ActionText_105"] = "The Hornet has two fire detection circuits, A and B, that test for fire in the engines, auxiliary power unit, and bleed air system. Before we go into detail on that though, check that the hydraulic brake pressure gauge for the wheel brakes shows at least 3,000 PSI. Confirm this by looking at the gauge, which is located to the left and up from the highlighted fire test switch.\
\
Okay, now put the spring-loaded fire test switch in the up, TEST A position and keep holding it up to test the A circuits. To do this, place the mouse over the fire test switch and hold down the right mouse button. Keep holding the mouse button down and do not release it until it runs through all the fire test audio warnings. In addition to the audio warnings, also note the fire warning lights on the upper left and right portions of the instrument panel.\
\
When it’s done, press [SPACEBAR].\
",
    ["DictKey_WptName_189"] = "",
    ["DictKey_GroupName_24"] = "New Static Object #006",
    ["DictKey_WptName_186"] = "",
    ["DictKey_GroupName_57"] = "New Static Object #016",
    ["DictKey_descriptionBlueTask_3"] = "Suivez le tutoriel et atterrissez sur l'aérodrome de Batumi.",
    ["DictKey_UnitName_110"] = "New Static Object #017",
    ["DictKey_ActionText_86"] = "The first thing we need to do is enable the two batteries. This will allow operation of the canopy and power the engine igniters. You’ll also notice that the Integrated Fuel and Engine Indicator (or IFEI) in the lower left portion of the instrument panel will have power.\
\
Move the battery switch to the up, ON position with a right mouse button click.\
",
    ["DictKey_ActionText_131"] = "Let’s now set up the right DDI. Press the MENU pushbutton on the right DDI to bring up the Tactical (TAC) page. ",
    ["DictKey_WptName_77"] = "",
    ["DictKey_WptName_193"] = "",
    ["DictKey_UnitName_116"] = "New Static Object #017",
    ["DictKey_ActionText_200"] = "Nous avons maintenant tout réglé pour notre approche aux instruments basée sur la navigation TACAN avec une pente de descente contrôlée de 3 degrés depuis un repère d'approche finale au waypoint 6.\
\
Une fois que vous ne serez plus en pause, vous piloterez pour maintenir une vitesse de 250 noeuds et passer la porte devant vous.\
\
D'autres portes se trouveront devant vous pour vous aider à rester sur l'azimut et l'alignement de descente. Assurez-vous de passer à travers chacune d'elles.\
\
Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur [ESPACE] pour annuler la pause.",
    ["DictKey_WptName_68"] = "",
    ["DictKey_UnitName_79"] = "New Static Object #021",
    ["DictKey_WptName_187"] = "",
    ["DictKey_UnitName_82"] = "New Static Object #021",
    ["DictKey_ActionText_135"] = "This concludes the current lesson on starting up the Hornet. As mentioned earlier though, there is also an option for automatically starting the Hornet by pressing [LEFT WIN + HOME]. \
\
You can end the lesson now by pressing the [ESCAPE] key.\
",
    ["DictKey_WptName_195"] = "",
    ["DictKey_GroupName_39"] = "New Static Object #011",
    ["DictKey_ActionText_102"] = "",
    ["DictKey_WptName_26"] = "",
    ["DictKey_ActionText_208"] = "En passant le point de navigation 3 votre DME TACAN devrait être de 15 miles. Maintenez une vitesse inférieure à 250 nœuds.",
    ["DictKey_UnitName_16"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_97"] = "During this lesson and future lessons, you will often see and hear the Master Caution. This is the large, yellow-labeled button on the instrument panel that will light when any caution condition is triggered. There will also be an accompanying “deedle deedle” sound to draw your attention.\
\
Press this button [N] or click on it to acknowledge the caution and extinguish the light. \
",
    ["DictKey_GroupName_63"] = "New Static Object #018",
    ["DictKey_WptName_181"] = "",
    ["DictKey_UnitName_13"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_124"] = "Once the FCS BIT is complete, marked by the “beep” tone, place the flap switch in the center, HALF position with a left mouse button click on the switch.\
\
Takeoff is done with flaps set to half. Once we are airborne, we’ll move them to AUTO.\
",
    ["DictKey_WptName_62"] = "",
    ["DictKey_descriptionText_1"] = "Lorsque les conditions de vol à vue (VFR) ne sont pas remplies, comme la nuit ou par mauvais temps, une approche d'atterrissage aux instruments est utilisée. Comme son nom l'indique, ce système s'appuie sur les instruments du Hornet pour assurer un guidage correct en azimut et en plan de descente vers l'aérodrome choisi.\
\
Bien que le Hornet de l'US Navy dans DCS World dispose d'un système d'atterrissage aux instruments sur porte-avions, ou ICLS, il n'est utilisé que pour les appontages et pas pour les atterrissages sur aérodromes. Même dans la réalité, les Hornets américains n'ont pas d'ILS. Ainsi, nous utiliserons plutôt un guidage TACAN pour l'azimut d'approche et une pente de descente standard de 3 degrés basée sur la distance mesurée par l'équipement  (DME) et l'altitude connues.",
    ["DictKey_UnitName_70"] = "New Static Object #018",
    ["DictKey_ActionText_202"] = "Et voilà, c'est parti. Réduisez lez gaz au ralenti jusqu'à ce que votre vitesse chute à 250 nœuds et maintenez cette vitesse jusqu'à notre point d'approche fixé au point de navigation 6. Notez que le cap TACAN sur le HUD et le HSI doit être dirigé directement vers l'avant.\
\
Pour aider à ralentir, vous pouvez utiliser l'aérofrein en appuyant sur[ MajG + B] pour le sortir, et sur [B] pour le rentrer.\
\
Passez la porte devant vous au point de navigation 1.",
    ["DictKey_WptName_20"] = "",
    ["DictKey_GroupName_21"] = "New Static Object #005",
    ["DictKey_WptName_35"] = "",
    ["DictKey_ActionText_94"] = "On the left DDI, press the MENU pushbutton to bring up the Support (SUPT) page. ",
    ["DictKey_WptName_29"] = "",
    ["DictKey_ActionText_90"] = "Once the green light next to the APU switch comes on, move the engine crank switch to its right position, marked by the R, with a right mouse button click. This will allow the APU to power the Air Turbine Starter (ATS), which in turns allows the Aircraft Mounted Accessory Drive, or AMAD, to start turning the fan blades within the right engine.",
    ["DictKey_ActionText_95"] = "The Support page has several sub-pages like the Checklist, Engine, Fuel, ADI and HSI. For now though, press the FCS pushbutton to select the Flight Control System page.",
    ["DictKey_ActionText_216"] = "Passez le dernier point de navigation avant l'atterrissage. Vous devez être à la vitesse de bonne incidence et sur l'alignement de descente et maintenant capable de voir le seuil de piste pour une approche à vue. \
\
Ajustez la puissance pour contrôler votre descente de façon à ce que le vecteur vitesse indique votre point de toucher des roues souhaité.\
\
Une fois les roues au sol, freinez en appuyant sur [W].",
    ["DictKey_UnitName_43"] = "",
    ["DictKey_UnitName_37"] = "",
    ["DictKey_UnitName_31"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_GroupName_9"] = "New Static Object #001",
    ["DictKey_ActionText_119"] = "Located in the back of the left console is the panel for the Onboard Oxygen Generation Systems, or OBOGS. Go ahead and set the OBOGS switch to its up, ON position.",
    ["DictKey_ActionText_123"] = "To run the FCS BIT, we’ll need to activate two controls at the same time. While holding up the FCS BIT switch [Y] on the right wall, press the FCS pushbutton on the right DDI.\
\
Upon doing so, you’ll see the controls being cycled on both the FCS DDI page, and if you look outside the cockpit, you can watch the wing and tail control surfaces moving.\
",
    ["DictKey_UnitName_10"] = "",
    ["DictKey_UnitName_64"] = "",
    ["DictKey_WptName_117"] = "",
    ["DictKey_GroupName_78"] = "New Static Object #023",
    ["DictKey_WptName_188"] = "",
    ["DictKey_ActionText_210"] = "Passez le point de navigation 4.\
\
Franchissez les prochaines portes sur une pente de descente de 3 degrés. Pour déterminer au mieux votre alignement de descente, référez-vous au vecteur vitesse sur le HUD par rapport à l'échelle de tangage. Voler pour le maintenir deux cinquièmes au-dessus de la ligne de tangage négatif de 5 degrés.",
    ["DictKey_WptName_111"] = "",
    ["DictKey_ActionText_220"] = "Bien joué, tu t'en es sorti vivant. \
\
Comme vous pouvez le voir, même sans ILS, il est assez facile de poser le Hornet aux instruments si vous disposez d'un point de contrôle fixe depuis lequel planifier l'atterrissage.\
\
Appuyez sur ESC pour terminer la leçon.\
",
    ["DictKey_WptName_184"] = "",
    ["DictKey_ActionText_93"] = "In the lower center of the instrument panel is the Multi-Purpose Color Display, or MPCD. Rotate the power and brightness control knob to the full bright setting by placing your mouse over the knob and rotating your mouse wheel forward. It will take a few moments to power on.\
\
Press [SPACEBAR] once you see video displayed on the MPCD.\
",
    ["DictKey_ActionText_214"] = "Vous passez maintenant le point d'approche fixe de Batumi et maintenez votre pente de descente de 3 degrés. Notez que votre cap TACAN devrait vous guider directement vers l'avant tout au long du trajet, et que le DME TACAN diminue à mesure que vous approchez.\
\
Maintenez l'incidence à la vitesse que vous avez apprise au cours des leçons d'atterrissage VFR sur aérodromes.\
\
Continuez à voler à travers les portes à la vitesse de bonne incidence.",
    ["DictKey_ActionText_88"] = "To make sure we don’t roll forward after starting the engines, confirm that you have at least 3,000 PSI brake pressure.\
\
Press [SPACEBAR] to continue.\
",
} -- end of dictionary
